Libro Cabezas de Casas y Familias Seculares

transcripción paleográfica aproximada, marcando entre corchetes lo que no puedo asegurar.

Página izquierda

Los dos primeros son, el primero
de la orden de San Juan; y el segundo
de la ciudad de Calatayud: dos
criados de honor y cuatro menores,
Cuatro criadas de honor y cinco sir
vienteas ......siendo sus dueños.

Bartholomé Sanchez Montoro,
clero de cincuenta y dos años, viudo:
tiene una hija.

Antonio Montero, soltero de quarenta
años.

C. [¿D.] José de la Cruz Morejón Escalante,
de quarenta años, casado: tiene
dos hijos de menor edad, y quatro
hijas.

Joseph Alonso [¿…?], de quarenta
años, casado: [tiene …]

Luis [¿de?] Robles Labrador, por [¿…?]
de treinta años, casado: tiene
dos hijos de menor edad, y tres
hijas.

Página derecha

Da. María Concepción de la Torre, de
setenta y dos años, viuda: tiene un
hijo mayor de diez y ocho años.

Da. Teresa de Luna, de veinte y ocho años,
viuda: tiene un hijo de menor edad.

Da. María Moreno de Alhama, de cincuenta
años, viuda: tiene un hijo de
diez y ocho años.

Ana y María Villalón, hermanas doncellas,
la primera de veinte y seis años, y la segunda de veinte [¿…?].

Juan Villalba, sombrero, de treinta y
quatro años, casado: tiene una hija.

Francisco [¿Manchante?] Gonzalo, de cincuenta
años, viudo: tiene dos hijos.

Manuel Carbajo, de quarenta años, viudo:
tiene dos hijos de menor edad.

Pedro Labrador Gonzalo, de sesenta años
[continúa en la página siguiente].

Algunas lecturas que conviene revisar

Hay varias palabras que no daría todavía por definitivas, especialmente los apellidos. En este tipo de documentación del siglo XVIII, una letra puede cambiar mucho la lectura. Por ejemplo, “Morejón Escalante”, “Villalón” y algunos de los apellidos de la parte inferior derecha se distinguen bastante bien, pero otros necesitan comparar con las páginas anteriores y posteriores.

También veo que el documento está haciendo un recuento de cabezas de familia, indicando para cada persona estado civil, edad y número/edad de los hijos, exactamente en consonancia con el título que me mostraste antes.

Si me pasas la página siguiente y, si es posible, una imagen con mayor resolución, puedo ir haciendo una transcripción línea por línea, conservando la ortografía original (quarenta, quatro, viuda, etc.) y señalando únicamente las palabras realmente dudosas.